Carnets d'images.org - Carnets d'images.net - Carnets de voyage et photographie

Bandeau Irlande, Août 2001

Ballyconeely - Roundstone - Spiddal

03 septembre 2001

Un peu plus loin, nous nous baladons sur une immense plage, à Dog's Bay: on se croirait sur une île des Caraïbes, tellement c'est beau :o). La plage est déserte: l'année scolaire a débuté, et tout le onde est rentré. Nous marchons quelques temps sur la plage, en recevant une petite averse. A vélo, impossible de faire toutes ces balades, cela prendrait trop de temps. Ou alors, en 2 jours, avec un arrêt à Ballyconeely ou à Roundstone, un petit village, un peu plus loin, où nous arrêtons dans une fabrique d'instruments de musique. Ensuite, nous bouclons notre parcours en revenant vers Clifden en passant dans un paysage typique du Connemara: lande, petits lacs et moutons sous la domination des twelve bens au loin dont le sommet est toujours dans les nuages. Bonne raison pour ne pas aller dans le parc national du Connemara, une fois de plus.

Nous avançons sur quelques kilomètres, entre les moutons, pour nous arrêter faire une petite pause et faire demi-tour. Nous n'avons pas l'intention de retourner à Clifden, mais plutôt de nous rapprocher de Galway. Nous rattrapons donc la route qui longe la côte sud du comté de Galway (R 342 puis R336). Nous passons par des vallées toutes plus belles les unes que les autres: villages, pubs, tourbières, moutons, verdure et tranquillité. En outre, nous tombons sur plusieurs indicateurs de chemins de randonnée. Dommage qu'on ait pas trop de temps ce soir là. Plus on approche de Galway, et plus on voit de plus en plus d'inscriptions gaélique sur les panneaux. On cherche une auberge de jeunesse un peu avant Spiddal. Sur les lieux, ça a l'air complètement abandonné (en plus d'être glauque). Du coup, on se dit qu'un bed & breakfast, ça pourrait être bien, pour ce soir :o).

Autant en profiter, il ne nous reste que 2 jours. A Spiddal, on trouve notre bonheur: notre hôtesse discute un peu avec nous, charmante comme tout, et nous propose un petit déjeuner irlandais pour le lendemain matin. Nous acceptons avec joie. Elle nous conseille un "sea food restaurant" le Boluisce, dans la rue principale. Excellent ! Une inscription dans ce restaurant nous fait sourire : "Irish spoken here, english understood". Nous finissons notre soirée dans un pub où jouent quelques musiciens, jusqu'à ce qu'un fana de télé entre et demande au patron d'allumer le maudit écran... Un peu crevé par notre journée, nous regagnons notre chambre sous un nuit étoilée: ça s'annonce bien pour demain !